How do I update my account information?

Use Edit Profile and Billing Info in your account menu to update your details.